28mars2024

header-actual2

 

Avec nos rapports annuels, nous donnons chaque année, depuis 2000, un aperçu de l'état d'avancement de nos projets. En plus des rapports de synthèse pour le projet actuel, cette catégorie comprend également des projets déjà achevés. Ainsi, la carrière de la „Active Direkt Hilfe“ est tracée en Afrique. Pour notre projet actuel, nous publions régulièrement les derniers développements en détail.

Rapports annuels
Nov 2007

A l‛assaut des obstacles -de grandes victoires ont étégagnées!

Depuis notre arrivée au Congo, en avril dernier, nous avons été confrontés à de nombreux obstacles desquels sont nés de grandes victoires. L’adage de notre bon ami congolais se révèle être exact. “Vivre au Congo est un cours authentique et intensif sur l’art de surmonter les obstacles.” L’aptitude et l’art du peuple Congolais à défier les conditions extrêmes sont véritablement impressionnants.

Une des difficultés majeures rencontrées ont été les pluies torrentielles qui se sont abattues sur Kinshasa, détruisant sur leurs passages des maisons, et tuant maints habitants. L’eau a envahi notre maison à hauteur de 10 cm et a provoqué l’effondrement des murs de notre jardin, ainsi que ceux de nos voisins, quatre murs mitoyens, par paliers successifs. Nous sommes toujours dans la réfection de notre parcelle après ces dégâts des eaux, et nous nous ajustons pour la prochaine saison des pluies, qui ne saurait tarder.

Un autre jour, un fracas détonnant nous sortit du sommeil, très tôt le matin. Une voiture s’était engouffrée dans notre jardin, et gisait là, sur son toit, à 3 mètres au dessous du niveau de la route, ayant provoqué un trou béant dans le mur de notre propriété. Grâce à Dieu, les occupants de la voiture étaient indemnes.

Récemment, nous avons été victimes de différents vols et larcins au sein même de notre propriété, nous obligeant à renforcer notre sécurité. D’un autre côté, notre vie est remplie de grandes victories. Après avoir emménagés dans notre nouvelle demeure, un de nos proches amis a déclaré: “Désormais vous avez un siège au Congo!”

Notre cher propriétaire continue la restauration de la maison, et grâce aux dons de mobiliers de nos amis du Congo, nous commençons à être opérationnels. Un proche collaborateur de William en Italie, nous a offert une voiture qui va grandement nous faciliter la vie et pour laquelle nous sommes très spécialement reconnaissants. Des collègues d’un cher ami en Europe ont agencé le transport du véhicule par voie navigable, tandis qu’un ami local nous aide avec tous les problèmes douaniers ici, au Congo. Merci pour votre fidèle support envers les orphelins et le projet agricole. Notre travail ne serait se poursuivre sans vous. Chacun de vous est une pièce du rouage, et je sais que c’est ensemble que nous partagerons les bénédictions et les récompenses.

Cher Pasteur Théophile continue à être une grande bénédiction lors de nos visites aux orphelins. Il aide dans l’organisation, la coordination et la distribution de la nourriture, et fait progresser le travail des champs. Sa femme, Florence, avec l’aide de Jeannette, continue à cuisiner et à superviser les repas à Kisenso. Notre aide aux orphelins de Kikimi/Mokali se poursuit sous forme de distribution hebdomadaire de colis alimentaires jusqu’à ce que nous ayons la structure adéquate nécessaire à la préparation des repas.

Nous cherchons des sponsors pour nous aider à construire ce bâtiment, qui se constituerait de quelques pièces sur les hauteurs de notre champ. Nous avons besoin d’une pièce pour une petite famille. La femme cuisinera pour les enfants, et le mari travaillera aux champs. Parce qu’il sera aussi le gardien des lieux, nous pourrons investir d’avantage dans le champ, et voir évoluer le projet d’élevage de poissons. Deux grandes pièces sont nécessaires pour les enfants, afin de les nourrir et de leur donner des notions scolaires basiques, dès que les conditions seront réunies. Il y aura aussi un petit entrepôt afin de stocker la nourriture des orphelins et l’outillage pour les champs. La préparation des repas se fera à l’extérieur du bâtiment, sous un pan du toit. Là, les enfants se laveront également les mains. Les WC seront séparés, étant donné qu’il n’y a pas d’eau courante.

Nous avons un potentiel supporter: Le jour de la fête allemande de la réunification, nous avons eu le plaisir de rencontrer le nouvel ambassadeur d’Allemagne, et lui avons brièvement expliqué notre travail. Alors que nous partagions avec lui combien notre organisation était petite par rapport à bien d’autres ONG, il nous encouragea, nous assurant que les petits projets étaient bien souvent plus salutaires que les grandes organisations. Joignant l’action à la parole, il est venu visiter les orphelins de Mokadi, et désire aujourd’hui voir ce qu’il peut faire pour nous aider à réaliser le bâtiment pour les enfants.

La situation avec les enfants continue à être un challenge pour diverses raisons. Les prix ne cessent de grimper, spécialement ceux de la nourriture. Les routes à la périphérie de Kinshasa sont de plus en plus impraticables, spécialement durant la saison des pluies. Un autre test provient du fait que certains orphelins ont été éconduits par leur famille d’adoption et ont du déménager dans des lieux éloignés. Dans ce cas, nous prenons en charge un nouvel orphelin en espérant que vous accepterez de supporter un nouvel enfant, si le votre n’est plus à Mokadi. Nous n’avons guère d’autres choix et en sommes nous-mêmes vraiment désolés.

Quelques uns d’entre vous se posent des questions sur la validité de l’apport minimum mensuel du parrainage pour les orphelins. Les 10 euros, par mois et par enfant couvrent de justesse les besoins alimentaires de votre enfant. Nous remercions donc nos amis locaux pour leur collaboration, qui concourt à complémenter les besoins élémentaires des enfants. Cependant, un apport financier supplémentaire serait d’un grand secours, pour couvrir les frais médicaux, quelques bases d’éducation scolaire et l’achat de quelques vêtements pour les orphelins. Nous ne voulons toutefois surcharger personne, certains envoyant déjà des dons subsidiaires, d’autres ne pouvant se le permettre. Nous vous sommes reconnaissants, quoique vous fassiez pour nous aider à aider ces précieux enfants sous privilégiés! Chacun de vous est une pièce importante du grand puzzle. Ensemble, composons un beau tableau!

 

Galerie photos
nanLes étudiants apprécient d’étudier chaque dimanche après-midi dans notre endroit public. Naomi joue de la guitare.Le produit fini: récolte de pommes de terre kassawa.A Mokali, Théophile et Wolfgang débarquent de la nourriture destinée aux paquets alimentaires hebdomadaires des orphelins,nanLes étudiants apprécient d’étudier chaque dimanche après-midi dans notre endroit public. Naomi joue de la guitare.L’ambassadeur d’Allemagne, aide à la distribution de la nourriture pour les enfants de Kikimi/Mokali.Mamie cuit ces larves de criquets pour repas...Audience captivée à Noel à l’occasion de chansons joyeuses et de la présentation d’un flannélographe par Madlen et Naomi.Audience captivée à Noel à l’occasion de chansons joyeuses et de la présentation d’un flannélographe par Madlen et Naomi.Les enfants de Mokali reçoivent un paquet alimentaire et de nouveaux tee-shirts donnés par un ami de Dubai.Audience captivée à Noel à l’occasion de chansons joyeuses et de la présentation d’un flannélographe par Madlen et Naomi.Les enfants de Mokali reçoivent un paquet alimentaire et de nouveaux tee-shirts donnés par un ami de Dubai....en attendant de pouvoir cuisiner sur place pour eux.Il dit avoir apprécié la distribution alimentaire.Les étudiants apprécient d’étudier chaque dimanche après-midi dans notre endroit public. Naomi joue de la guitare.Les enfants de Mokali reçoivent un paquet alimentaire et de nouveaux tee-shirts donnés par un ami de Dubai.L’ambassadeur d’Allemagne avec sa garde rapprochée en visite à Mokali.Florence fait la cuisinenannanLes orphelins, contents de leur tee-shirt et de la nourriture.... et les enfants de Kinsenso apprécient un repas chaud.La préparation du champ pour de nouvelles graines.

Nos Rapports annuels

  Uniquement à travers une prise de conscience positive du projet par les habitants ils peuvent développer l'acceptation progressive de leur responsabilité personnelle.

Notre objectif - Durabilité

Circulaire

Si vous souhaitez recevoir des newsletters, veuillez nous envoyer un message.

Souscrire

Prendre contact

Avez-vous une question à nous poser ou des préoccupations ? Contactez-nous directement ! Nous vous remercions de votre message et tenterons de vous répondre le plus rapidement possible.

Prendre contact

Je veux aider

Vous voulez savoir comment vous pouvez nous aider au Congo ? En savoir plus sur la façon de nous aider.

Aider ADH