Rapports annuels
Un projet de parrainage: Dans le but d’aider nos chers presque 100 orphelins du centre du SABEC, à Kinshasa, au Congo DRC, nous avons planifié un projet de parrainage. En donnant 10 euros par mois, vous parrainez un enfant et vous lui assurez un repas chaud et nutritive par jour, et ceci pendant un mois. (10 euros = 30 repas) Le besoin premier actuel de ces enfants est la nourriture. Aidez nous, et permettez à ces enfants sous alimentés de vivre! Sponsoriser un enfant! Aidez-les! Si vous choisissez de participer à ce projet, ci-joint nos coordonnées postales. Veuillez, lors de vos versements, spécifier: sponsorship SABEC, ainsi que votre nom et prénom, afin de nous ermettre de vous identifier: Selon votre choix, vous pouvez faire un virement régulier de 10 euros par mois, ou un seul versement de 120 euros. Merci! Notre projet de terres agricolesLors de notre précédente mission au…
Thanks to your prayers and support the Lord helped us to change the lives of 98 orphans in one of the poorest parts of Kinshasa. Here is a little inside into the life of these orphans: when their parents die (AIDS, malaria etc) the children are often sent to their relatives in the city who are barely surviving themselves and hardly have enough money to feed their own children. We were told that 80 % of the population in Congo lives on 1 US $ or less per day and most food prices there are higher than i.e. in Germany because most items are imported. Those people have basically no funds for health care, much less schooling. After we left Kinshasa in December 2004 the situation slowly got so bad that in one year 50 orphans died because SABEC didn’t have enough resources to care for them. In general if…
What all goes into a visit to the Congo, DRC? Certainly more than would be expected! In order to accomplish more we were looking for a 4-man team, including French speakers since we are still learning the language. Angela came all the way from Germany to join us for this special occasion as well as Esther, one of our co-workers from the Cape Town area. Then we needed more financing to be a bigger help to the great need in the Congo. One of our faithful friends in Europe got his business partners in South Africa to meet us. They were touched by our project and together gave us a very generous donation and are sponsoring our tickets. With their help we can get so much more done there. God bless them as well as all of you who are helping us in this project and we know He will…